Objektbeschreibung:

Das denkmalgeschützte Areal der ehemaligen Schultheiss-Brauerei (Baujahr 1878) an der Schönhauser Allee, wurde seit 1998 vollständig restauriert. Das Ergebnis ist wohl einzigartig in Berlin und zeigt die harmonische Verbindung sorgfältig restaurierter Klinkerfassaden mit zeitgemäßer und modernster Infrastruktur. Bis heute hat sich die Kulturbrauerei einem Zentrum für Kultur, Kunst, Gewerbe und Dienstleistungen entwickelt. Die KulturBrauerei bietet eine breit gefächerte Mieterstruktur - nicht nur unterschiedliche Veranstaltungs- und Kulturlocations haben sich auf dem Gelände in einzigartiger Weise angesiedelt. Kreative Dienstleister, Touristikunternehmen, Handel und Gastronomie nutzen die attraktiven Flächen als innovativen Standort. Die KulturBrauerei ist der "melting pot" der kulturellen Szene der Hauptstadt. Sie vereint in unnachahmlicher Art und Weise den Charme eines einzigartigen bauhistorischen Areals mit der Lebendigkeit und Vitalität der modernen Kulturlandschaft.

The listed site of the former Schultheiss brewery (built in 1878) on Schönhauser Allee has been completely restored since 1998. The result is probably unique in Berlin and shows the harmonious combination of carefully restored clinker facades with contemporary and state-of-the-art infrastructure. To this day, the Kulturbrauerei has developed into a center for culture, art, commerce and services. The KulturBrauerei offers a broadly diversified tenant structure - not only different event and cultural locations have settled on the site in a unique way. Creative service providers, tourism companies, retailers and restaurants use the attractive space as an innovative location. The KulturBrauerei is the "melting pot" of the capital's cultural scene. In an inimitable way, it combines the charm of a unique historic site with the vibrancy and vitality of the modern cultural landscape.